1
00:00:16,500 --> 00:00:18,140
कितना असामान्य.

2
00:00:19,500 --> 00:00:21,250
एक बाहरी व्यक्ति।

3
00:00:22,160 --> 00:00:25,677
क्या आप वही हैं जिसने म्यू डैन को मार डाला?

4
00:00:25,760 --> 00:00:27,210
आप कौन हैं?

5
00:00:31,520 --> 00:00:32,460
ओह?

6
00:00:32,870 --> 00:00:34,470
कमीने।

7
00:00:35,140 --> 00:00:38,980
आपने मेरी रुचि बढ़ा दी है.

8
00:02:13,280 --> 00:02:14,240
जारी रखें।

9
00:02:15,660 --> 00:02:18,660
मैं वास्तव में आपका विश्लेषण करने की आशा कर रहा था।

10
00:02:18,980 --> 00:02:21,740
लेकिन मेरा मूड नहीं है
अभी किसी की भी जान लेने के लिए।

11
00:02:28,170 --> 00:02:30,057
फूची-डोनो, अच्छा।

12
00:02:30,140 --> 00:02:31,467
कुछ हुआ क्या?

13
00:02:31,550 --> 00:02:33,480
यह मेई-सान है.

14
00:02:34,650 --> 00:02:38,857
हमने सोचा कि यह सिर्फ थकावट थी,
लेकिन वह ठीक नहीं हो रही है.

15
00:02:38,940 --> 00:02:42,977
क्या यह लड़की पहले छोटी नहीं थी?
वह कॉन हे?

16
00:02:43,060 --> 00:02:45,607
वह जाहिरा तौर पर टेंसेन में से एक है।

17
00:02:45,690 --> 00:02:46,607
क्या?

18
00:02:46,690 --> 00:02:49,687
मैंने उसे अजीब शक्तियों का उपयोग करते हुए भी देखा।

19
00:02:49,770 --> 00:02:52,220
वह उन राक्षसों में से एक है?

20
00:02:53,340 --> 00:02:58,077
सामग्री तक मेरी पहुंच सीमित है,
लेकिन मैं उसके बुखार के लिए कुछ बनाऊंगा।

21
00:02:58,160 --> 00:02:59,920
बदले में, मेई-सान...

22
00:03:00,660 --> 00:03:04,577
कृपया हमें वह सब कुछ बताएं जो आप कर सकते हैं
अपने और टेंसेन के बारे में।

23
00:03:04,660 --> 00:03:08,777
मेरे परिवार के सदस्य की मृत्यु ने मुझे बना दिया
स्थिति की गंभीरता को समझें.

24
00:03:08,860 --> 00:03:12,517
तुम कौन हो और तुम क्या चाहते हो?

25
00:03:12,600 --> 00:03:16,800
आपके उत्तरों के आधार पर,
हो सकता है मैं तुम्हें माफ न कर पाऊं.

26
00:03:17,960 --> 00:03:19,597
उ-उम्...

27
00:03:19,680 --> 00:03:23,187
रुको. आप उचित की उम्मीद नहीं कर सकते
उसकी सीमित शब्दावली के साथ स्पष्टीकरण।

28
00:03:23,270 --> 00:03:24,467
सत्य।

29
00:03:24,550 --> 00:03:26,077
वाक्यांशीकरण!

30
00:03:26,160 --> 00:03:28,917
हालाँकि, यह सब ठीक है।
मुझे व्याख्या करने की आदत है।

31
00:03:29,000 --> 00:03:32,900
इस बीच, सागी, क्या आप ऐसा कर सकते हैं
दवा तैयार करने में मेरी मदद करें?

32
00:03:34,740 --> 00:03:37,417
आप यहाँ क्यों मिलना चाहेंगे?

33
00:03:37,500 --> 00:03:39,450
तुम क्या चाहते हो, शॉर्टीमारू?

34
00:03:40,450 --> 00:03:44,730
मेरी यादें लौट आई हैं,
लेकिन मेरी युद्ध प्रवृत्ति सुस्त है।

35
00:03:45,160 --> 00:03:48,957
इसलिए मैं चाहता हूं कि आप मुझे स्वस्थ होने में मदद करें।

36
00:03:49,040 --> 00:03:52,197
क्या आप चाहते हैं कि हम सब आपके साथ एकजुट हो जाएं?

37
00:03:52,280 --> 00:03:53,670
पूर्ण रूप से हाँ।

38
00:03:54,860 --> 00:03:57,800
क्या आपको लगता है कि आप अभ्यास के लिए मेरा उपयोग कर सकते हैं?

39
00:03:58,340 --> 00:03:59,930
आप भी।

40
00:04:00,290 --> 00:04:02,807
तुम मुझसे सबसे ज्यादा नफरत करते हो, है ना?

41
00:04:02,890 --> 00:04:05,490
यदि तुम मुझे मारना चाहते हो,
आपको पीछे हटने की जरूरत नहीं है.

42
00:04:06,810 --> 00:04:10,937
पकड़ना। अगर आप फायदा उठाने की कोशिश करते हैं
उत्पात मचाने की स्थिति,

43
00:04:11,020 --> 00:04:12,417
मैं तुम्हें काट डालूँगा।

44
00:04:12,500 --> 00:04:14,690
उस स्थिति में, मैं भी ऐसा ही करूँगा।

45
00:04:15,570 --> 00:04:18,537
अरे, मर्द-औरत. तुम मेरी तलवार का उपयोग कर सकते हो.

46
00:04:18,620 --> 00:04:20,820
मैं उसकी गांड मारने जा रहा हूँ.

47
00:04:21,850 --> 00:04:24,467
दोशी और अज़ा चोबे।

48
00:04:24,550 --> 00:04:27,257
मैंने कुछ सीखा
उन दो लड़ाइयों से.

49
00:04:27,340 --> 00:04:30,057
ताओ पर बहुत अधिक भरोसा करना खतरनाक है।

50
00:04:30,140 --> 00:04:35,090
लेकिन मैं दूसरों को हरा नहीं सकता,
इसके बिना, टेन्सेन तो बिल्कुल भी नहीं।

51
00:04:36,210 --> 00:04:38,650
मुझे इसका पता लगाना होगा
इसका उपयोग कब और कैसे करना है.

52
00:04:42,040 --> 00:04:43,017
ओह।

53
00:04:43,100 --> 00:04:45,200
आपकी मदद के लिए आपको धन्यवाद।

54
00:04:46,600 --> 00:04:47,930
मुझे कम मत समझो!

55
00:04:50,560 --> 00:04:51,810
वह तेज़ है.

56
00:04:55,770 --> 00:04:57,050
अपनी आंखों का प्रयोग न करें.

57
00:04:59,820 --> 00:05:01,450
उसे अपने ताओ से महसूस करो।

58
00:05:10,080 --> 00:05:11,377
वह मांसल है.

59
00:05:11,460 --> 00:05:14,250
आम तौर पर, मैं उस पर हावी नहीं हो पाता।

60
00:05:14,670 --> 00:05:15,920
लेकिन...

61
00:05:19,880 --> 00:05:21,887
यदि मैं उसके ताओ में कमज़ोर बिंदुओं को लक्ष्य करूँ,

62
00:05:21,970 --> 00:05:24,260
यहां तक कि एक कमजोर झटका भी
एक मजबूत बन सकता है.

63
00:05:25,350 --> 00:05:26,720
रुको, नुरुगाई!

64
00:05:28,230 --> 00:05:31,230
लेकिन इससे इसकी पुष्टि होती है.

65
00:05:31,820 --> 00:05:35,230
टेंसेन को हराना असंभव है
ताओ हेरफेर पर.

66
00:05:35,690 --> 00:05:39,097
वे राक्षस हैं जिन्होंने प्रशिक्षण लिया है
इसका प्रयोग एक हजार वर्षों से हो रहा है।

67
00:05:39,180 --> 00:05:41,740
उन्हें कोई इंसान कभी हरा नहीं सकता.

68
00:05:42,490 --> 00:05:43,610
उस स्थिति में...

69
00:05:53,690 --> 00:05:56,040
मैं उनके चारों ओर ताओ का उपयोग करूंगा।

70
00:05:56,480 --> 00:05:58,927
जितनी अधिक शक्ति मुझ पर निर्देशित होगी,

71
00:05:59,010 --> 00:06:01,220
प्रतिक्रिया जितनी अधिक होगी
जब मैं इसका इस्तेमाल उनके खिलाफ करता हूं.

72
00:06:01,580 --> 00:06:05,787
टेंसन के अपने ताओ का उपयोग किया जा सकता है
एक प्रभावी प्रतिकार.

73
00:06:05,870 --> 00:06:07,277
बहुत खूब!

74
00:06:07,360 --> 00:06:09,637
आप इसका उपयोग टेंसन को मारने के लिए कर सकते हैं!

75
00:06:09,720 --> 00:06:12,600
नहीं, यह अभी भी पर्याप्त नहीं है.
मुझे बहुत काम करना है.

76
00:06:13,140 --> 00:06:15,017
वह जितना वे कहते हैं उससे भी बेहतर है।

77
00:06:15,100 --> 00:06:17,980
गैबीमारू उनके स्तर तक पहुंचने में सक्षम हो सकता है।

78
00:06:18,310 --> 00:06:20,870
लेकिन क्या हमें किसी अपराधी पर भरोसा करना चाहिए?

79
00:06:23,610 --> 00:06:27,537
गैबीमारू, मैंने कुछ सीखा है
ताओ का अवलोकन करने से.

80
00:06:27,620 --> 00:06:32,330
-संभवतः ताओ के प्रकार होते हैं
विभिन्न गुण और अनुकूलताएँ।

81
00:06:28,170 --> 00:06:30,210
- ओउ...

82
00:06:32,330 --> 00:06:33,537
प्रकार?

83
00:06:33,620 --> 00:06:36,920
यदि हम उनका उपयोग करें,
हम अमर को मार सकते हैं।

84
00:06:43,820 --> 00:06:45,180
क्या?

85
00:06:45,610 --> 00:06:47,310
तुम भी लड़ना चाहते हो?

86
00:06:51,350 --> 00:06:53,307
आप क्या सोचते हैं?
तुम क्या कर रहे हो, मर्द-औरत?

87
00:06:53,390 --> 00:06:55,970
मुझे ये पूछने में शर्म आती है,

88
00:06:56,570 --> 00:06:58,937
लेकिन क्या आप मुझे सिखा सकते हैं?
वास्तविक युद्ध कैसे लड़ें?

89
00:06:59,020 --> 00:06:59,907
क्या?

90
00:06:59,990 --> 00:07:04,047
बदला लेने के लिए नहीं, बल्कि ऐसा है
मैं अपना अस्तित्व स्वयं सुनिश्चित कर सकता हूं।

91
00:07:04,130 --> 00:07:07,030
आप मुझसे एक डाकू पर भरोसा करने की उम्मीद करते हैं?

92
00:07:14,480 --> 00:07:17,317
मैं बस इतना ही कर सकता हूं
अपना विश्वास प्रदर्शित करने के लिए.

93
00:07:17,400 --> 00:07:19,097
लेकिन मैं गंभीर हूँ.

94
00:07:19,180 --> 00:07:23,337
मैं तुम्हें पसंद नहीं करता, लेकिन तुम हो
मुझसे ज्यादा मजबूत, इसलिए...

95
00:07:23,420 --> 00:07:25,420
मुझे तलवार से लड़ना सिखाओ.

96
00:07:30,970 --> 00:07:32,320
अपने आप को जो उचित लगे।

97
00:07:33,220 --> 00:07:35,057
मैं बस तलवार घुमाने ही वाला था।

98
00:07:35,140 --> 00:07:36,860
उसे अपने साथ ले आओ.

99
00:07:38,100 --> 00:07:41,070
अगर मुझे करना पड़ा तो मैं मिट्टी का स्वाद चखूंगा
मजबूत होने के लिए.

100
00:07:41,480 --> 00:07:43,650
इसलिए मैं अपने दम पर लड़ सकता हूं.

101
00:07:44,680 --> 00:07:47,180
तो मैं साथ मिलकर लड़ सकता हूँ
मेरा भाई मेरे बराबर है।

102
00:07:48,830 --> 00:07:51,740
ताकत परिवर्तन है.

103
00:07:54,870 --> 00:07:57,380
मैं इन लोगों को बाद में मार सकता हूं।

104
00:07:57,780 --> 00:08:00,650
मैं तुम्हें बचाने आ रहा हूं, भाई।

105
00:08:02,750 --> 00:08:03,847
वह मजबूत है.

106
00:08:03,930 --> 00:08:06,390
दोशी से कहीं ज्यादा मजबूत.

107
00:08:06,850 --> 00:08:09,010
वह उनमें से एक है, हुह?

108
00:08:13,940 --> 00:08:15,037
मैं उत्सुक हूँ.

109
00:08:15,120 --> 00:08:19,187
तुम्हारा विकृत ताओ किसी चीज़ में मिल गया
द्वीप पर आने पर, है ना?

110
00:08:19,270 --> 00:08:22,857
वेतनहुआ फूल
मनुष्य को भूरे रंग में बदल देता है।

111
00:08:22,940 --> 00:08:26,977
इसके बावजूद कि आप अपने ताओ को खा रहे हैं,
आपने अपना आत्मबोध बरकरार रखा है।

112
00:08:27,060 --> 00:08:28,820
यह बहुत ही असामान्य है.

113
00:08:35,630 --> 00:08:37,600
इसके लिए आगे के अध्ययन की आवश्यकता है।

114
00:08:47,760 --> 00:08:50,017
इस दर पर, मैं जीत नहीं सकता.

115
00:08:50,100 --> 00:08:54,050
लेकिन इसकी कोई गारंटी नहीं है कि मैं बनूंगा
यदि मैं इसे दोबारा उपयोग करूं तो इसे नियंत्रित करने में सक्षम हूं।

116
00:08:54,430 --> 00:08:55,560
नहीं, रुको...

117
00:08:57,930 --> 00:09:00,017
मुझे गारंटी की जरूरत नहीं है.

118
00:09:00,100 --> 00:09:01,980
यह मारो या मार डालो जैसा है।

119
00:09:02,520 --> 00:09:05,027
ऐसा लगता है जैसे जड़ें फैल रही हैं
मेरे पूरे शरीर में.

120
00:09:05,110 --> 00:09:09,780
ध्यान केंद्रित करें ताकि यह मुझे लूट न सके
मेरी चेतना का.

121
00:09:25,590 --> 00:09:29,460
उसकी गति और शक्ति अलौकिक है।

122
00:09:30,120 --> 00:09:32,340
मुझमें अभी भी अपना आत्मबोध है।

123
00:09:32,880 --> 00:09:35,470
मुझे इसे जल्दी ख़त्म करना है.

124
00:09:40,270 --> 00:09:43,520
आपका कमजोर बिंदु आपकी नाभि है, है ना?

125
00:09:46,980 --> 00:09:48,770
मैं इस पर विश्वास नहीं करता.

126
00:09:54,630 --> 00:09:57,047
वह पुनर्जीवित नहीं हो रहा है.

127
00:09:57,130 --> 00:09:59,580
अत: उनकी नाभि नष्ट हो जाने पर वे मर जाते हैं।

128
00:10:00,810 --> 00:10:02,737
मैं भी अपनी सीमा पर हूं.

129
00:10:02,820 --> 00:10:04,330
मुझे वापस मुड़ना होगा.

130
00:10:07,770 --> 00:10:09,210
मैं इस पर विश्वास नहीं करता.

131
00:10:10,230 --> 00:10:14,947
आपने वेतानहुआ फूल के ताओ को उजागर किया,
और फिर भी, आप इसे नियंत्रित कर रहे हैं।

132
00:10:15,030 --> 00:10:17,350
मैंने कभी ऐसा कुछ नहीं देखा।

133
00:10:17,790 --> 00:10:20,637
तो क्या वह क्लोन था?

134
00:10:20,720 --> 00:10:25,600
मेरा मतलब केवल टोह लेना था,
लेकिन अब मैं इसे स्वयं देखना चाहता हूं।

135
00:10:28,310 --> 00:10:30,110
सुंदर।

136
00:10:31,460 --> 00:10:34,490
मुझे तुम्हें वापस लाना होगा
अनुसंधान के लिए महल में।

137
00:10:39,620 --> 00:10:41,307
मैं अपनी सीमा पर हूं...

138
00:10:41,390 --> 00:10:44,000
और अधिक, और मैं स्वयं को खो दूँगा...

139
00:10:44,500 --> 00:10:46,790
इसे ज़्यादा मत करो. तुम मर जाओगे.

140
00:10:47,520 --> 00:10:49,570
आपको अपने प्रति अधिक सावधान रहना चाहिए।

141
00:10:53,430 --> 00:10:54,490
अब सो जाओ.

142
00:11:00,900 --> 00:11:05,100
मुझे पता है, टॉम। मैं हमारे पिता से अलग हूं.

143
00:11:05,840 --> 00:11:07,330
मैं वादा करता हूं कि मैं वापस आऊंगा।

144
00:11:08,150 --> 00:11:09,490
मैं टूट रहा हूँ...

145
00:11:10,840 --> 00:11:12,040
मैं तोड़ रहा हूँ...

146
00:11:23,160 --> 00:11:24,920
मैं कहाँ हूँ?

147
00:11:27,130 --> 00:11:30,090
तुम जाग रहे हो, मानव।

148
00:11:31,720 --> 00:11:33,977
यह क्या बदतमीज़ी है?

149
00:11:34,060 --> 00:11:36,467
आपका शरीर बहुमूल्य है.

150
00:11:36,550 --> 00:11:41,847
आपको सांवला बनाने की प्रक्रिया
आपका ताओ मिश्रण, और आपका मानव ताओ जीत गया।

151
00:11:41,930 --> 00:11:43,227
कमाल हो गया।

152
00:11:43,310 --> 00:11:45,800
एक हजार साल में,
मैंने ऐसा कुछ नहीं देखा.

153
00:11:46,180 --> 00:11:51,570
आप अंतिम कुंजी होंगे
मुझे अपने शोध की आवश्यकता है।

154
00:11:53,290 --> 00:11:55,607
क्या, तुम अचानक उत्तेजित हो गये?

155
00:11:55,690 --> 00:11:59,367
नहीं, यह बोचू जुत्सु है।

156
00:11:59,450 --> 00:12:05,617
मैं गहरी समझ हासिल करना चाहता हूं
हमारे ताओ को प्रसारित करके।

157
00:12:05,700 --> 00:12:08,377
यह आपके कमजोर ताओ को भी ठीक कर देगा।

158
00:12:08,460 --> 00:12:09,747
परिचालित करें?

159
00:12:09,830 --> 00:12:12,240
सभी ताओ में एक विशेषता होती है।

160
00:12:12,590 --> 00:12:17,067
लकड़ी, अग्नि, पृथ्वी, धातु और जल।

161
00:12:17,150 --> 00:12:19,590
ये पांचों गुण एक दूसरे को प्रभावित करते हैं।

162
00:12:20,010 --> 00:12:23,347
बाधा पड़ती है, जो कमजोर करती है
संपर्क के माध्यम से एक व्यक्ति का ताओ.

163
00:12:23,430 --> 00:12:26,580
फिर पुनर्स्थापना है,
जो उनके ताओ को मजबूत करता है।

164
00:12:27,420 --> 00:12:29,850
वाह, क्या तुम सच में हो?

165
00:12:30,160 --> 00:12:34,257
बोचू जुत्सु अप्रभावी है
दोनों पक्षों के बीच सामंजस्य नहीं.

166
00:12:34,340 --> 00:12:35,897
क्या आपकी कोई वरीयताएं हैं?

167
00:12:35,980 --> 00:12:38,740
कोई ऐसा कार्य जो आप मुझसे करवाना चाहते हों?

168
00:12:41,500 --> 00:12:43,150
हाँ। मैं चाहता हूं कि आप कुछ करें.

169
00:12:43,580 --> 00:12:46,737
मेरे प्रश्नों का उत्तर दो. यह द्वीप क्या है?

170
00:12:46,820 --> 00:12:49,080
आप लोग द्वीप पर क्या कर रहे हैं?

171
00:12:50,440 --> 00:12:56,837
उनके अनुसार, टेंसेन और दोनों
इस द्वीप का निर्माण एक ही इंसान ने किया था।

172
00:12:56,920 --> 00:12:58,837
एक मानव?

173
00:12:58,920 --> 00:13:01,680
मुख्य भूमि का एक प्रसिद्ध साधु।

174
00:13:02,300 --> 00:13:06,597
वह अमरता पर शोध कर रहे थे
शिनसेन विचार पर आधारित।

175
00:13:06,680 --> 00:13:11,940
ताओवाद में, सभी चीजें
कहा जाता है कि ये ताओ से बने हैं।

176
00:13:12,360 --> 00:13:17,260
इस द्वीप पर उन्होंने खोज की
इसमें सीधे हेरफेर करने का एक तरीका।

177
00:13:18,160 --> 00:13:22,147
बार-बार मिलाने से
और जीवित प्राणियों के ताओ में शामिल होना,

178
00:13:22,230 --> 00:13:25,850
उसने अमरता की खोज की
परीक्षण और त्रुटि के माध्यम से.

179
00:13:26,880 --> 00:13:30,377
इस तरह टेनसेन का जन्म हुआ।

180
00:13:30,460 --> 00:13:34,577
मानव और पौधे ताओ के संलयन के रूप में,
वे महिला और पुरुष दोनों हैं।

181
00:13:34,660 --> 00:13:37,817
वे दोनों ताकतों का इस्तेमाल कर सकते हैं
अपने स्वयं के ताओ को बढ़ाने के लिए।

182
00:13:37,900 --> 00:13:40,457
उन्होंने लगातार संयम बरता है
एक हजार साल तक उनका ताओ,

183
00:13:40,540 --> 00:13:43,320
जबकि अधिकांश जीव अपना खो देते हैं
गतिविधि के माध्यम से या समय के साथ.

184
00:13:43,720 --> 00:13:45,830
कोई भी इंसान उनके ख़िलाफ़ टिक नहीं पाता।

185
00:13:46,470 --> 00:13:49,100
एक विधि का उपयोग छोड़कर.

186
00:13:49,620 --> 00:13:51,647
आपका मतलब ताओ है.

187
00:13:51,730 --> 00:13:55,920
तो, वे अतिमानव क्यों हैं?
इस द्वीप पर बंद रहो?

188
00:13:57,230 --> 00:13:59,997
ताओवाद में, अभ्यास
अमरत्व प्राप्त करने का

189
00:14:00,080 --> 00:14:04,540
साँस लेने की तकनीक के माध्यम से
और ध्यान को नैतन्हो कहा जाता है।

190
00:14:04,990 --> 00:14:07,817
इस बीच, तरीके
जो किसी को भी अमरता प्रदान करता है

191
00:14:07,900 --> 00:14:10,347
उनकी परवाह किए बिना
शारीरिक लक्षण या प्रशिक्षण-

192
00:14:10,430 --> 00:14:14,967
उदाहरण के लिए, ऐसा बनाना
मिश्रण- को गैतान्हो कहा जाता है।

193
00:14:15,050 --> 00:14:18,167
टेंसेन यही बना रहे हैं।

194
00:14:18,250 --> 00:14:18,767
क्या?

195
00:14:18,850 --> 00:14:19,797
आपका मतलब है...

196
00:14:19,880 --> 00:14:21,047
वह अमरता का अमृत है।

197
00:14:21,130 --> 00:14:22,947
तो यह अस्तित्व में है?

198
00:14:23,030 --> 00:14:25,307
यह वर्तमान में विकासाधीन है।

199
00:14:25,390 --> 00:14:29,307
जिसे वे टैन कहते हैं वह एक प्रोटोटाइप है
अनुसंधान के माध्यम से विकसित किया गया।

200
00:14:29,390 --> 00:14:32,477
वे मानव जीवन को अमृत की तरह संग्रहित करते हैं
और कुशलतापूर्वक उनके ताओ को निगलना-

201
00:14:32,560 --> 00:14:35,760
दूसरे शब्दों में, उनकी जीवन शक्ति।

202
00:14:36,400 --> 00:14:40,680
यह आपके द्वारा लिए गए वर्षों को जोड़ने जैसा है
किसी के जीवन काल से लेकर आपके अपने जीवन काल तक।

203
00:14:41,900 --> 00:14:44,937
टेंसेन का विस्तार है
टैन का उपयोग करके उनका जीवनकाल।

204
00:14:45,020 --> 00:14:47,877
उनका ताओ नहीं होना चाहिए
पूरी तरह से आत्मनिर्भर.

205
00:14:47,960 --> 00:14:52,790
इसलिए बड़ी रकम का नुकसान हो रहा है
थोड़े समय में उन्हें मार देता है।

206
00:14:53,280 --> 00:14:57,587
लेकिन टेंसेन के पास नहीं है
पहले से ही बहुत सारा टैन?

207
00:14:57,670 --> 00:14:59,537
वे क्या करने जा रहे हैं
एक बार वे परिपूर्ण हो गए

208
00:14:59,620 --> 00:15:01,920
उनके देने का तरीका
कोई अमरत्व?

209
00:15:02,700 --> 00:15:04,247
पता नहीं।

210
00:15:04,330 --> 00:15:07,597
संभवतः ग्रैंडमास्टर शुफ़ु की वसीयत।

211
00:15:07,680 --> 00:15:08,427
शु...?

212
00:15:08,510 --> 00:15:09,127
कौन?

213
00:15:09,210 --> 00:15:14,187
वह साधु जिसने टेनसेन को बनाया
और यह द्वीप, शुफ़ु।

214
00:15:14,270 --> 00:15:16,410
दूसरे शब्दों में, जोफुकु।

215
00:15:17,110 --> 00:15:19,557
किन राजवंश के दौरान,
उन्होंने प्रथम सम्राट की सेवा की।

216
00:15:19,640 --> 00:15:24,077
अमरता की खोज में, उन्होंने लिया
अच्छे परिवारों के 3,000 बच्चे

217
00:15:24,160 --> 00:15:28,507
और 100 कारीगर पार
पूर्वी समुद्र और लापता हो गया।

218
00:15:28,590 --> 00:15:31,107
वह एक हजार वर्ष से भी अधिक पहले जीवित था।

219
00:15:31,190 --> 00:15:35,207
शायद वह अभी भी अपना संचालन कर रहा है
द्वीप पर कहीं शोध करें।

220
00:15:35,290 --> 00:15:38,337
हम अनुसंधान करते हैं
और यहां प्रयोग करें.

221
00:15:38,420 --> 00:15:44,610
यह उत्पादन के लिए एक उद्यान है
और अमर प्राणियों का अवलोकन करना।

222
00:15:47,220 --> 00:15:52,017
तो वे सभी राक्षस हैं
लोगों द्वारा बनाए गए जीवित प्राणी?

223
00:15:52,100 --> 00:15:56,230
हाँ। प्रत्येक को एक उद्देश्य के लिए बनाया गया था।

224
00:15:56,710 --> 00:16:00,277
होको को निरीक्षण के लिए बनाया गया था
अमर कैसे रहते हैं.

225
00:16:00,360 --> 00:16:03,147
सोशिन होको को ताओवाद सिखाते हैं,

226
00:16:03,230 --> 00:16:06,820
जिन्हें मृत्यु के बारे में बहुत कम जानकारी है,
और व्यवस्था बनाए रखें.

227
00:16:07,380 --> 00:16:10,990
हम भी केवल रचनाएँ हैं।

228
00:16:11,990 --> 00:16:15,667
का एक संयोजन
ग्रैंडमास्टर का ताओ और फूल ताओ।

229
00:16:15,750 --> 00:16:18,027
हम दोनों सिंगल हैं
और अलग-अलग संस्थाएँ।

230
00:16:18,110 --> 00:16:21,450
परिवार और मैं दोनों।

231
00:16:21,920 --> 00:16:24,057
इट्स दैट ईजी?

232
00:16:24,140 --> 00:16:27,887
यह आसान नहीं है. ताओ जीवन का स्रोत है.

233
00:16:27,970 --> 00:16:30,297
नहीं, हर चीज़ का स्रोत.

234
00:16:30,380 --> 00:16:35,137
धूल की तरह, यह हर जगह पाया जा सकता है,
सभी चीज़ों को उनका आकार देना।

235
00:16:35,220 --> 00:16:40,057
वह धूप और वायु ताओ के रूप हैं।

236
00:16:40,140 --> 00:16:41,787
इसलिए, ताओ में हेरफेर करने के लिए

237
00:16:41,870 --> 00:16:44,777
प्राकृतिक में हेरफेर करना है
दुनिया के कानून.

238
00:16:44,860 --> 00:16:49,360
लेकिन निर्जीव वस्तुओं के विपरीत,
जीवन में हेरफेर करना कठिन है।

239
00:16:51,060 --> 00:16:54,620
इसीलिए आपका ताओ मूल्यवान है।

240
00:16:54,910 --> 00:16:56,537
मैं इसका अध्ययन करना चाहता हूं.

241
00:16:56,620 --> 00:16:58,837
तो आप अपना शोध करने के लिए मेरा उपयोग करेंगे

242
00:16:58,920 --> 00:17:02,297
और द्वीप पर सभी को घुमाओ
अमरता के अमृत में?

243
00:17:02,380 --> 00:17:04,130
नहीं.

244
00:17:04,550 --> 00:17:06,880
मुख्य भूमि पर हर कोई.

245
00:17:07,310 --> 00:17:08,380
क्या?

246
00:17:08,740 --> 00:17:11,307
हमने उसके लिए तैयारी कर ली है.

247
00:17:11,390 --> 00:17:13,807
अब हमें बस परफेक्ट टैन की जरूरत है।

248
00:17:13,890 --> 00:17:17,407
अगर आप हमारी मदद करेंगे,
हम आपको हमारे साथ शामिल होने की अनुमति देंगे.

249
00:17:17,490 --> 00:17:22,150
तुम्हें काला करने के बजाय,
आप पूर्णता की राह पर हमारे साथ जुड़ सकते हैं।

250
00:17:23,580 --> 00:17:26,567
यहां सबसे स्मार्ट विकल्प क्या है?

251
00:17:26,650 --> 00:17:29,237
अपनी वर्तमान स्थिति में, मैं उसे नहीं मार सकता।

252
00:17:29,320 --> 00:17:31,197
भागना भी कठिन होगा.

253
00:17:31,280 --> 00:17:34,550
मुझे क्या प्राथमिकता देनी चाहिए?

254
00:17:41,050 --> 00:17:43,207
मैं तुम्हारे साथ बोचू जुत्सु प्रदर्शन करूंगा,

255
00:17:43,290 --> 00:17:46,407
यदि इससे मुझे ताओ के उपयोग में महारत हासिल करने में मदद मिलेगी।

256
00:17:46,490 --> 00:17:49,967
लेकिन मुझे सबसे नीचे रहना पसंद नहीं है.

257
00:17:50,050 --> 00:17:53,430
चिंता मत करो। मैं नम्र रहूँगा.

258
00:17:53,700 --> 00:17:57,097
हालात से मत लड़ो. अनुकूल बनाना।

259
00:17:57,180 --> 00:18:00,680
मैं अनुकूलन करूंगा और उपभोग करूंगा।

260
00:18:01,350 --> 00:18:03,480
मेरे लिए रुको, टॉम।

261
00:18:04,370 --> 00:18:07,930
जैसा कि मैंने सोचा था, आपका ताओ अद्भुत है।

262
00:18:09,670 --> 00:18:13,700
दूसरे शब्दों में, वह जोफुकु लड़का
इन सबका मूल है.

263
00:18:15,950 --> 00:18:16,910
यह क्या है?

264
00:18:17,310 --> 00:18:20,160
इस का अर्थ क्या है?

265
00:18:20,580 --> 00:18:24,240
मेरा शरीर अपूर्ण है.

266
00:18:24,990 --> 00:18:28,757
जब मैं ताओ का उपयोग करता हूं, तो पेड़ में बदल जाता हूं।

267
00:18:28,840 --> 00:18:31,047
अपने आप को ठीक नहीं कर सकता.

268
00:18:31,130 --> 00:18:33,977
फिर यदि आप अपने ताओ को ठीक कर लेते हैं
जिस तरह गैबीमारू ने किया...

269
00:18:34,060 --> 00:18:35,220
नहीं कर सकते.

270
00:18:35,900 --> 00:18:39,267
बहुत छोटी। प्रसारित करने के लिए पर्याप्त नहीं है.

271
00:18:39,350 --> 00:18:43,990
रियान ने मेरे तेंडेन को नष्ट कर दिया। मेरा अंडाकार.

272
00:18:44,600 --> 00:18:45,897
रियान?

273
00:18:45,980 --> 00:18:51,860
रियान और मैं. पहले छात्र
ग्रैंडमास्टर शुफू द्वारा बनाया गया।

274
00:18:52,190 --> 00:18:54,610
लेकिन रियान बदल गया.

275
00:18:55,800 --> 00:18:59,280
गैतान्हो के लिए कई लोगों को मार डाला।

276
00:19:07,370 --> 00:19:09,260
उसे रोक नहीं सका.

277
00:19:10,040 --> 00:19:13,380
मैं होराई से भाग गया.

278
00:19:15,260 --> 00:19:17,230
तो वही हुआ.

279
00:19:18,800 --> 00:19:20,960
इस दर पर, मेई-सान होगा...

280
00:19:21,510 --> 00:19:23,637
मेरे ताओ का प्रयोग करें.

281
00:19:23,720 --> 00:19:24,307
क्या?

282
00:19:24,390 --> 00:19:27,517
टेन्सेन का ताओ पर पूर्ण नियंत्रण है।

283
00:19:27,600 --> 00:19:32,697
उन्हें दूसरा निकालने में सक्षम होना चाहिए
प्राणी का ताओ और इसे अपना बनाएं।

284
00:19:32,780 --> 00:19:34,330
क्या वे ऐसा कर सकते हैं?

285
00:19:35,150 --> 00:19:36,937
लेकिन फिर आप...

286
00:19:37,020 --> 00:19:38,410
यह ठीक है।

287
00:19:40,160 --> 00:19:43,400
मेई, मैं जल्द ही एक पेड़ बन जाऊंगा।

288
00:19:44,250 --> 00:19:47,097
और यही मेरा प्रायश्चित है.

289
00:19:47,180 --> 00:19:48,207
प्रायश्चित करना?

290
00:19:48,290 --> 00:19:51,587
मैं उनसे कई सदियों पहले मिला था।

291
00:19:51,670 --> 00:19:54,497
मेरी एक पत्नी और बेटी थी.

292
00:19:54,580 --> 00:19:58,177
वे दोनों मेरे सामने वृक्ष बन गये।

293
00:19:58,260 --> 00:20:03,510
अन्य ग्रामीण बदल गये
एक-एक करके जब तक मैं अकेला नहीं था।

294
00:20:03,940 --> 00:20:07,020
फिर वो पल आ गया.

295
00:20:14,650 --> 00:20:17,280
वे बस एक ही उम्र के थे।

296
00:20:18,040 --> 00:20:21,410
बस इतना ही था,
लेकिन मैंने उसमें अपनी बेटी देखी।'

297
00:20:21,860 --> 00:20:25,120
मेरी जवान बेटी...

298
00:20:27,310 --> 00:20:33,247
मैं वास्तव में जानता था कि वहाँ था
उसके बारे में कुछ अलग.

299
00:20:33,330 --> 00:20:36,710
कि वह द्वीप छोड़ना चाहती थी।

300
00:20:38,010 --> 00:20:43,310
लेकिन मैंने वो सब नजरअंदाज कर दिया
हम एक परिवार होने का दिखावा कर सकते हैं।

301
00:20:43,780 --> 00:20:45,677
क्षमा चाहता हूँ।

302
00:20:45,760 --> 00:20:49,420
मैं तुम्हें नहीं, बल्कि अपनी बेटी को देख रहा था।

303
00:20:50,200 --> 00:20:54,887
सदियों से, मैंने तुम्हें साथ निभाया है
मेरे झूठ और दीर्घकालीन लगाव के साथ।

304
00:20:54,970 --> 00:20:56,907
इसकी भरपाई करने का यह मेरा एकमात्र मौका है।

305
00:20:56,990 --> 00:20:59,820
कृपया मेरे जीवन का उपयोग करें।

306
00:21:03,660 --> 00:21:05,160
यह झूठ नहीं था.

307
00:21:05,740 --> 00:21:08,750
हम एक वास्तविक परिवार की तरह थे।

308
00:21:11,050 --> 00:21:13,300
एक असली पिता और बेटी की तरह.

309
00:21:39,910 --> 00:21:42,710
बीले, फुकिन।

310
00:23:17,290 --> 00:23:21,047
मिस, आप फिर सिकुड़ गईं!

311
00:23:21,130 --> 00:23:23,827
मेरा मतलब है, मैं परिस्थितियों को समझता हूँ!

312
00:23:23,910 --> 00:23:28,097
लेकिन अगर मैं ईमानदार रहूं तो मेरी इच्छा है कि आप ऐसा करें
मेरे कंधों पर सवार होकर ऐसे दिख रहे हो!

313
00:23:28,180 --> 00:23:30,607
चुप रहो। इसमें रोने की कोई बात नहीं है.

314
00:23:30,690 --> 00:23:33,057
आप एक बार समझ जायेंगे
तुम बड़े हो गए हो, बच्चे।

315
00:23:33,140 --> 00:23:35,620
तुम उससे लड़ना सीखोगे?

316
00:23:37,820 --> 00:23:39,947
आपका घाव ठीक हो गया है.

317
00:23:40,030 --> 00:23:42,107
हालाँकि, यह एक निशान छोड़ सकता है।

318
00:23:42,190 --> 00:23:42,827
धन्यवाद-

319
00:23:42,910 --> 00:23:45,160
मुझे धन्यवाद देने की कोई जरूरत नहीं.
मुझे अब भी तुम पर भरोसा नहीं है.

320
00:23:46,920 --> 00:23:47,737
हर कोई.

321
00:23:47,820 --> 00:23:49,227
आप काम करते समय सुन सकते हैं.

322
00:23:49,310 --> 00:23:49,977
सेंसेई.

323
00:23:50,060 --> 00:23:50,747
सेंसेई.

324
00:23:50,830 --> 00:23:54,707
गैबीमारू और मैंने चर्चा की
भविष्य के लिए हमारी योजनाएँ।

325
00:23:54,790 --> 00:23:57,747
अरे, कैटमारू। आपको प्रभारी किसने बनाया?

326
00:23:57,830 --> 00:23:59,287
मैं तुमसे बेहतर हूँ.

327
00:23:59,370 --> 00:24:01,207
क्या? अपने आप से आगे मत बढ़ो!

328
00:24:01,290 --> 00:24:04,170
ईमानदारी से कहूं तो, हमारे अंदर एकता की कोई भावना नहीं है।

329
00:24:06,270 --> 00:24:07,570
क्या चल रहा है?

330
00:24:08,140 --> 00:24:09,717
यहाँ कोई है.

331
00:24:09,800 --> 00:24:13,430
सागर से. बहुत बड़ा.

332
00:24:13,760 --> 00:24:15,347
अनेक ताओ.

333
00:24:15,430 --> 00:24:16,977
जैसा कि बहुत से लोगों में होता है?

334
00:24:17,060 --> 00:24:19,640
निश्चित नहीं, लेकिन...

335
00:24:21,880 --> 00:24:24,200
बहुत मजबूत.